药材气味应有特征描写不应统贯“特殊”“特异”
新版《中药鉴定学》(李家实主编，1996年5月第一版，上科版)在原版基础上作了大量的补充，增加了中药材质量鉴定、新药源开发、品种整理等内容，较原教材可谓是一大进步。但在性状鉴别中对部分具有明显气味的药材(特别是植物药320余种中就有40余处)贯以“特殊”、“特异”二词，余认为有些欠妥，在此提出以供商榷。
“特殊”一词在《现代汉语词典》中解释为：不同于同类的事物或事物的；而“特异”一词解释为：(1)特别优异，(2)特殊。可见在此处的解释应为“不同于同类的事物的”。那么，在同一类中药中，如根类中药，对人参讲“气微香而特异”，对独活讲“香气特异”……说明它们各有各的气味，但究竟有什么气味，糊里糊涂的。药材各有各的气，各有不同，如果都以“特殊”、“特异”概括，那么此项鉴别意义就不大了。
气味作为中药性状鉴别的主要依据之一，在描述其特征时应尽量使初学者心里清楚或基本清楚。谁都知道独活具这样的香气，人参具那样的香气，但心里明白，书下难明。作为教材应能使学者亲自闻一下，能表达是具怡人的香气或是不适人的恶臭气、或浓或淡、或清或浊这一基本点。
就此项特征的描述，我提出以下几点建议仅供参考：
(1)借助于有机试剂的气习描述。如血竭火燃呛鼻，有苯甲酸样香气；徐长卿、丹皮具丹皮粉样香气；砂仁气芳香，有浓樟脑气等。
(2)借助于生活中比较容易接触到的东西所散发出的气味来描述。如败酱草，鲜品有败酱的腐臭气，故名败酱草，干品用手搓之或用水润湿而有败酱气味；松蓝具咸菜气；白藓皮具羊膻气；天麻有羊乳香气；山豆根有豆腥气；冬虫夏草有草菇样气味。
(3)真正实在难以描述的可以用“特异”概之。(河南省清丰县中医院 马少丰), http://www.100md.com
“特殊”一词在《现代汉语词典》中解释为：不同于同类的事物或事物的；而“特异”一词解释为：(1)特别优异，(2)特殊。可见在此处的解释应为“不同于同类的事物的”。那么，在同一类中药中，如根类中药，对人参讲“气微香而特异”，对独活讲“香气特异”……说明它们各有各的气味，但究竟有什么气味，糊里糊涂的。药材各有各的气，各有不同，如果都以“特殊”、“特异”概括，那么此项鉴别意义就不大了。
气味作为中药性状鉴别的主要依据之一，在描述其特征时应尽量使初学者心里清楚或基本清楚。谁都知道独活具这样的香气，人参具那样的香气，但心里明白，书下难明。作为教材应能使学者亲自闻一下，能表达是具怡人的香气或是不适人的恶臭气、或浓或淡、或清或浊这一基本点。
就此项特征的描述，我提出以下几点建议仅供参考：
(1)借助于有机试剂的气习描述。如血竭火燃呛鼻，有苯甲酸样香气；徐长卿、丹皮具丹皮粉样香气；砂仁气芳香，有浓樟脑气等。
(2)借助于生活中比较容易接触到的东西所散发出的气味来描述。如败酱草，鲜品有败酱的腐臭气，故名败酱草，干品用手搓之或用水润湿而有败酱气味；松蓝具咸菜气；白藓皮具羊膻气；天麻有羊乳香气；山豆根有豆腥气；冬虫夏草有草菇样气味。
(3)真正实在难以描述的可以用“特异”概之。(河南省清丰县中医院 马少丰), http://www.100md.com